# Kodi Media Center language file
# Addon Name: Xperience1080
# Addon id: skin.xperience1080
# Addon Provider: Piers|xhaggi
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Skins\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: alanwww1@xbmc.org\n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Kodi Translation Team\n"
"Language-Team: Burmese (http://www.transifex.com/projects/p/xbmc-skins/language/my/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: my\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgctxt "#31009"
msgid "Died"
msgstr "သေဆုံးခြင်း"

msgctxt "#31012"
msgid "Artwork"
msgstr "အနုပညာလက်ရာ"

msgctxt "#31100"
msgid "General"
msgstr "ယေဘုယျ"

msgctxt "#31130"
msgid "Home"
msgstr "ပင်မ"

msgctxt "#31137"
msgid "Custom"
msgstr "စိတ်ကြိုက်"

msgctxt "#31138"
msgid "Name"
msgstr "အမည်"

msgctxt "#31141"
msgid "Type"
msgstr "အမျိုးအစား"

msgctxt "#31142"
msgid "Path"
msgstr "လမ်းကြောင်း"

msgctxt "#31151"
msgid "Custom"
msgstr "စိတ်ကြိုက်"

msgctxt "#31191"
msgid "Enable Fanart"
msgstr "Fanart ကို လုပ်ဆောင်ခွင့်"

msgctxt "#31220"
msgid "Live TV"
msgstr "Live TV"

msgctxt "#31222"
msgid "Advanced"
msgstr "အဆင့်မြင့်သော"

msgctxt "#31250"
msgid "Backgrounds"
msgstr "နောက်ခံ"

msgctxt "#31280"
msgid "Add-ons"
msgstr "Add-onများ"

msgctxt "#31303"
msgid "Tracks"
msgstr "အပုဒ်များ"

msgctxt "#31315"
msgid "Play"
msgstr "ဖွင့်မည်"

msgctxt "#31319"
msgid "Plot"
msgstr "ဇာတ်လမ်း"

msgctxt "#31324"
msgid "Biography"
msgstr "Biography"

msgctxt "#31405"
msgid "Login"
msgstr "ဝင်ရန်"

msgctxt "#31443"
msgid "Now Playing"
msgstr "ယခုဖွင့်နေပါသည်။"

msgctxt "#31444"
msgid "Settings"
msgstr "ပြုပြင်ရန်"

msgctxt "#31445"
msgid "Movies"
msgstr "ရုပ်ရှင်များ"

msgctxt "#31447"
msgid "Music"
msgstr "ဂီတ"

msgctxt "#31448"
msgid "Pictures"
msgstr "ပုံများ"

msgctxt "#31456"
msgid "Resolution"
msgstr "Resolution"

msgctxt "#31504"
msgid "Applications"
msgstr "Add-onများ"

msgctxt "#31507"
msgid "Power"
msgstr "ပါဝါ"

msgctxt "#31524"
msgid "Home"
msgstr "ပင်မ"

msgctxt "#31689"
msgid "Location"
msgstr "တည်နေရာ"

msgctxt "#31690"
msgid "Hide Fanart"
msgstr "Fanart ကိုဖျောက်ထားမည်"

msgctxt "#31695"
msgid "10 Day Forecast"
msgstr "၁၀ ရက် ကြိုတင်ခန့်မှန်းခြင်း"

msgctxt "#31813"
msgid "Episodes"
msgstr "အပိုင်းများ"

msgctxt "#31817"
msgid "Items"
msgstr "အမျိုးအစားများ"

msgctxt "#31819"
msgid "Page"
msgstr "စာမျက်နှာ"

msgctxt "#31920"
msgid "Recently Added"
msgstr "မကြာသေးခင်ကပေါင်းထည့်ခဲ့သော"

msgctxt "#31921"
msgid "Select"
msgstr "ရွေးချယ်မည်"

msgctxt "#31922"
msgid "Cancel"
msgstr "ပယ်ဖျက်မည်"

msgctxt "#31936"
msgid "Category"
msgstr "ခေါင်းစဉ်ကြီး"

msgctxt "#31937"
msgid "Information"
msgstr "အချက်အလက်"

msgctxt "#31946"
msgid "Add Group"
msgstr "အုပ်စုပေါင်းထည့်မည်"

msgctxt "#31947"
msgid "Rename Group"
msgstr "အုပ်စုအမည်ပြောင်းမည်"

msgctxt "#31948"
msgid "Delete Group"
msgstr "အုပ်စုဖျက်မည်"

msgctxt "#31961"
msgid "List"
msgstr "စာရင်း"

msgctxt "#31967"
msgid "Poster"
msgstr "ပိုစတာ"

msgctxt "#31969"
msgid "Thumbnail"
msgstr "Thumbnail"

msgctxt "#31983"
msgid "Poster"
msgstr "ပိုစတာ"

msgctxt "#31984"
msgid "Fanart"
msgstr "Fanart"

msgctxt "#31991"
msgid "Movies"
msgstr "ရုပ်ရှင်များ"

msgctxt "#31992"
msgid "Red"
msgstr "အနီရောင်"
