— <b>Аргументҳо барои оғоз кардани барнома аз хати фармон</b>

<big>Ҳ</big>ангоми оғоз бо аргументи <tt>-v</tt> ё <tt>--version</tt>, версияи ҷории Kickshaw нишон дода мешавад. Аргументҳои <tt>-h</tt> ва <tt>--help</tt> барои пешниҳоди тавсифи чӣ тавр дастрас кардани ин равзанаи маслиҳатҳо хизмат мекунанд, ки пас аз он рӯйхати аргументҳои қабулшуда меояд.
Kickshaw-ро инчунин бо масири файл ба меню ҳамчун аргумент оғоз кардан мумкин аст. Ҳамчун таъсири иловагӣ, ин имкон медиҳад, ки файлҳои менюро бо Kickshaw тавассути менюи контекстуалӣ дар мудирони файлҳо кушоед.

— <b>Файлҳои эҷодкардаи Kickshaw</b>

<b>Доимӣ</b>

Kickshaw файли танзимоти худро бо номи <tt>.kickshawrc</tt> месозад, ки дар дохили директорияи хонагии корбар ҷойгир аст.

<b>Муваққатӣ</b>

Барои ҳар таҳрире, ки анҷом дода мешавад, файли анбораи ботилсозӣ дар дохили <tt>/tmp/kickshaw.XXXXXX</tt> сохта мешавад (X-ҳо ҷойнигаҳдорандаҳо барои ҳарфҳо ва рақамҳои тасодуфӣ мебошанд). Агар барнома ғайричашмдошт қатъ карда шавад, папка боқӣ мемонад, аммо ин набояд боиси нигаронӣ шавад, зеро он танҳо файлҳои хурдро дар бар мегирад ва одатан дар навбати охир ҳангоми бозоғозии навбатӣ ба таври худкор нест карда мешавад.

Kickshaw инчунин файли захираи худкорро дар дохили папкаи хонагӣ бо номи <tt>.kickshaw_autosave</tt> месозад. Он пас аз ҳар таҳрир нав карда мешавад ва вақте ки барнома пӯшида мешавад, нест карда мешавад. Агар Kickshaw ғайримуқаррарӣ қатъ шуда бошад, ҳангоми оғози навбатии барнома аз корбар пурсида мешавад, ки оё менюро аз захираи худкор барқарор кунад ё захираи худкорро нест кунад.
