<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Serbian "INCLUDE">
]>
<article id="documentationnotfound" lang="&language;">
<title
>Документација није нађена</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Џек</firstname
> <surname
>Остроф</surname
> <affiliation
> <address
><email
>ostroffjh@users.sourceforge.net</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Часлав</firstname
><surname
>Илић</surname
><affiliation
><address
><email
>caslav.ilic@gmx.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>превод</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>21. 9. 2010.</date>
<releaseinfo
>КДЕ 4.5</releaseinfo>

</articleinfo>

<para
>Тражена документација није нађена на рачунару. Приручници програма обично се траже на локацији која зависи од тога како је КДЕ инсталиран. Неколико је могућих разлога због којих документација коју сте тражили није нађена. Можда не постоји, или није инсталирана заједно са програмом.</para>

<para
>Како решити овај проблем:</para>

<para
>Прво потражите жељену документацију на <ulink url="http://docs.kde.org/"
>сајту КДЕ‑ове документације</ulink
>. Ако је нађете тамо, можда ваша дистрибуција испоручује документацију у засебном пакету (нпр. <literal
>kdepim-doc</literal
> за све програме КДЕ‑ПИМ‑а, попут <application
>К‑поште</application
>, <application
>Контакта</application
>, итд). Употребити менаџер пакета своје дистрибуције да пронађете и инсталирате недостајућу документацију.</para>

<para
>Ако користите неку дистрибуцију на основу извора, попут Џентуа, проверите да постава не садржи неке поставке (заставице <literal
>USE</literal
> у Џентуу) које спречавају инсталирање документације. </para>

<para
>Ако урадили све претходно и још видите ову страницу уместо приручника програма, вероватно сте наишли на грешку у КДЕ‑овом систему помоћи. У том случају, молимо вас да пријавите ово на <ulink url="http://bugs.kde.org/"
>КДЕ‑ов пратилац грешака</ulink
>. </para>

<para
>Ако на <ulink url="http://docs.kde.org/"
>сајту КДЕ‑ове документације</ulink
> ништа нисте нашли, програм можда и нема документацију ван везе. И ово пријавите на <ulink url="http://bugs.kde.org/"
>КДЕ‑ов пратилац грешака</ulink
>. </para>

<para
>Ако програм нема документацију ван везе, потражите помоћ на вези на <ulink url="http://userbase.kde.org/"
>документацији Корисничке базе</ulink
> и <ulink url="http://forum.kde.org/"
>форумима КДЕ заједнице</ulink
>. </para>

</article>