<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
<!ENTITY % addindex "IGNORE">
<!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE"
> <!-- change language only here -->
]>
	
<article lang="&language;" id="ftp">
<title
>&FTP;</title>
<articleinfo>
<authorgroup>
<author
>&Lauri.Watts; &Lauri.Watts.mail;</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>
</articleinfo>

<para
>&FTP; — це служба у інтернет, яку використовують для передавання файлів даних з диска одного комп’ютера на диск іншого, незалежно від типу операційних систем на цих комп’ютерах. </para>

<para
>Подібно до інших програм, пов’язаних з інтернетом, &FTP; використовує клієнт-серверний підхід — користувач запускає програму &FTP; на своєму комп’ютері, наказує їй з’єднатися з віддаленим комп’ютером і надіслати запити на передавання одного або декількох файлів. Таким чином, локальна програма &FTP; стає клієнтом, який використовує <acronym
>TCP</acronym
> для зв’язку з програмою-сервером &FTP; на віддаленому комп’ютері. Кожного разу, коли користувач надсилає запит на передачу файла, клієнтська і серверна програми взаємодіють з метою надсилання копії даних інтернетом. </para>

<para
>Сервери &FTP;, які дозволяють <quote
>анонімне &FTP;</quote
>, надають кожному користувачеві, а не лише користувачам, які мають облікові записи на вузлі, можливість переглядати архіви <quote
>ftp</quote
> і звантажувати файли. Деякі з серверів &FTP; налаштовано так, щоб дозволити користувачам вивантажувати на них файли. </para>

<para
>&FTP; зазвичай використовується для отримання інформації та програмного забезпечення, яке зберігається у файлах на архівних сайтах &FTP; по всьому світу. </para>


<para
>Джерело: Переказ інформації з <ulink url="http://tlc.nlm.nih.gov/resources/tutorials/internetdistlrn/ftpdef.htm"
> http://tlc.nlm.nih.gov/resources/tutorials/internetdistlrn/ftpdef.htm</ulink
> </para>

<para
>Дивіться довідку: <ulink url="man:/ftp"
>ftp</ulink
>.</para>

</article>
