<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % Dutch "INCLUDE"
><!-- change language only here -->
]>

<refentry>

<refentryinfo>
<title
>&kde;-gebruikershandleiding</title>
<author
><firstname
>David</firstname
> <surname
>Faure</surname
> <affiliation
> <address
><email
>faure@kde.org</email
></address>
</affiliation>
</author>

<author
><firstname
>Waldo</firstname
> <surname
>Bastian</surname
> <affiliation
> <address
><email
>bastian@kde.org</email
></address>
</affiliation>
</author>

<date
>2010-10-28</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.5</releaseinfo>

</refentryinfo>

<refmeta>
<refentrytitle
><command
>kded4</command
></refentrytitle>
<manvolnum
>8</manvolnum>
</refmeta>

<refnamediv>
<refname
><command
>kded4</command
></refname>
<refpurpose
>&kde;-daemon - start Sycoca-database-updates wanneer nodig.</refpurpose>
</refnamediv>

<refsynopsisdiv>
<title
>Samenvatting</title>

<cmdsynopsis
><command
>kded4</command
> <arg choice="opt"
>--help</arg
> <arg choice="opt"
>Algemene-opties</arg
> <arg choice="opt"
>Qt-opties</arg
> <arg choice="opt"
>KDE-opties</arg
> <arg choice="opt"
>--check</arg
> </cmdsynopsis>
</refsynopsisdiv>

<refsect1>
<title
>Beschrijving</title>

<para
><command
>kded4</command
> is verantwoordelijk voor het aanmaken van het sycoca-bestand, dwz. de binaire cache van service-typen, mime-typen en services voor een specifieke gebruiker. </para>
<para
>Het bekijkt de mappen die .desktop-bestanden bevatten. Wanneer een bestand wordt toegevoegd/verwijderd, dan wacht het 5 seconden (voor het geval van een serie wijzigingen) en start dan <command
>kbuildsycoca4</command
> om de sycoca bij te werken. </para>
<para
>Het controleert nieuw geïnstalleerd bestanden voor bijwerken, dwz. de *.upd bestanden die worden gebruikt om configuratiebestanden van gebruikers bij te werken wanneer de bestandsformaten voor de configuratie zich wijzigen. <command
>kconf_update</command
> wordt gestart om het bijwerken uit te voeren. </para>
<para
>Wanneer de hostnaam wijzigt, dan zal het de noodzakelijke wijzigingen aan de KDE omgeving en de X-server maken om de juiste werking te laten doorgaan, start <command
>kdontchangethehostname</command
> om de wijzigingen te doen. </para>
<para
>Deze taken worden ook altijd uitgevoerd bij het starten van kded4 om er zeker van te zijn dat de configuratie van de gebruiker up-to-date is. </para>
<para
>Het is ook verantwoordelijk voor het starten van kded4 modules als daar om wordt gevraagd en initialiseert ingeschakelde kded4-modules zoals: <variablelist>
<varlistentry>
<term
><option
>Konqueror browser preloader-module</option
></term>
<listitem
><para
>Reduceert de opstarttijd van Konqueror.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Mappenbewaker</option
></term>
<listitem
><para
>Mappen monitoren op wijzigingen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Hardware-detectie</option
></term>
<listitem
><para
>Levert een gebruikersinterface voor hardware gebeurtenissen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>SSL-certificaat-beleid</option
></term>
<listitem
><para
>Levert het door de gebruiker geconfigureerde SSL-certificaat-beleid aan applicaties.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Configuratie voor netwerk-proxy</option
></term>
<listitem
><para
>Automatische proxy-configuratie.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Caching van wachtwoorden</option
></term>
<listitem
><para
>Tijdelijk bufferen van wachtwoorden, bijvoorbeeld: zodat een webpagina met HTTP-authenticatie niet elke keer om uw wachtwoord vraagt bij elke koppeling en elke afbeelding in de pagina. Deze wachtwoorden worden vergeten wanneer KDE wordt verlaten (anders dan met <command
>KWallet</command
>)</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Beleid voor geluid</option
></term>
<listitem
><para
>Levert het systeembeleid aan applicaties voor het geluid.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Favicons</option
></term>
<listitem
><para
>Slaat website-pictogrammen op.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Schermbeheer</option
></term>
<listitem
><para
>Beheert schermen en video-uitvoer.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Cookie-depot</option
></term>
<listitem
><para
>Slaat netwerk-cookies op.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Netwerkbewaker</option
></term>
<listitem
><para
>Bewaakt het netwerk en actualiseert de mappenweergave van de KIO-slave <application
>network:/</application
>.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Subversion-module</option
></term>
<listitem
><para
>Levert de verschillende acties van subversion aan de bestandsbeheerder en andere software.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><option
>Netwerkstatus</option
></term>
<listitem
><para
>Volgt de status van netwerkinterfaces en levert meldingen aan programma's die het netwerk gebruiken.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Write-daemon</option
></term>
<listitem
><para
>Observeer berichten van lokale gebruikers verzonden met <replaceable
>write</replaceable
>(1) of <replaceable
>wall</replaceable
>(1).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Bewaker van gebied voor meldingen</option
></term>
<listitem
><para
>Volgt toepassingen die het op D-Bus gebaseerde gebied voor meldingen willen gebruiken.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>KMixD</option
></term>
<listitem
><para
>KMixD mixerservice</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Systeemvak-daemon</option
></term>
<listitem
><para
>Volgt toepassingen die het op D-Bus gebaseerde systeemvak willen gebruiken.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Toetsenbord-daemon</option
></term>
<listitem
><para
>Volgt de wijzigingen van het toetsenbord (nieuw toetsenbord, gewijzigde indeling)</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Notificatie van wijziging in URL-adres op afstand</option
></term>
<listitem>
<para
>Levert notificatie voor wijzigingen in netwerkmappen</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Activiteitenbeheerder</option
></term>
<listitem
><para
>Backend voor Nepomuk activiteitenbeheerder</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Monitor voor wijzigingen in schermbeheer</option
></term>
<listitem
><para
>Meldt hoe het scherm is gedraaid (waar beschikbaar)</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Vrije ruimte-melder</option
></term>
<listitem
><para
>Geeft een waarschuwing bij een lage stand van de vrije ruimte voor uw persoonlijke map.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Automatische aankoppelaar voor verwijderbare apparaten</option
></term>
<listitem
><para
>Koppelt automatisch apparaten aan zoals nodig is.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Nepomuk-zoekmodule</option
></term>
<listitem
><para
>Helper-module voor KIO om automatisch bijwerken van zoeklijsten van Nepomuk.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Energiebeheer</option
></term>
<listitem
><para
>Energiebeheer en meldingen voor batterij, scherm en CPU.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>K Remote Control-daemon</option
></term>
<listitem
><para
>Beheert de commando's ontvangen van de afstandbediening</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Statusmeldingenbeheerder</option
></term>
<listitem
><para
>Beheert services die statusmeldingen leveren aan gebruikersinterfaces.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>DNS-SD-diensten zoekbewaking</option
></term>
<listitem
><para
>Bewaakt het netwerk op DNS-SD-diensten.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Uitwerpen uit apparaat</option
></term>
<listitem
><para
>Ontkoppelt apparaten en geeft deze automatisch vrij als hun uitwerpknop wordt ingedrukt.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Tijdzone</option
></term>
<listitem
><para
>Levert toegang tot de tijdzones van het systeem aan toepassingen.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><option
>Invoeracties</option
></term>
<listitem
><para
>Service voor invoeracties die ingestelde acties uitvoert bij toetsen indrukken.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</para>

 <para
>De modules voor initialisatie kunnen aan-/uitgezet worden met <command
>systemsettings</command
> in Systeembeheer 
> Opstarten en afsluiten 
> Servicebeheerder.</para>

</refsect1>

<refsect1
><title
>Algemene opties</title>
<!--<para
>--><variablelist>
<varlistentry>
<term
><option
>--author</option
></term>
<listitem>
<para
>Auteurinformatie tonen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><option
>--help</option
></term>
<listitem>
<para
>Hulp over de opties tonen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><option
>--help-all</option
></term>
<listitem>
<para
>Alle opties tonen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><option
>--help-kde</option
></term>
<listitem>
<para
>KDE specifieke opties tonen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><option
>--help-qt</option
></term>
<listitem>
<para
>Qt-specifieke opties tonen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><option
>--license</option
></term>
<listitem>
<para
>Licentie-informatie tonen.</para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><option
>-v</option
> <option
>--version</option
></term>
<listitem>
<para
>Versie-informatie tonen</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
<!--</para
>-->
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Programmaopties</title>
<variablelist>

<varlistentry>
<term
><option
>--check</option
></term>
<listitem>
<para
>Controleer de Sycoca-database slechts een keer. </para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</refsect1>

<refsect1>
<title
>Gebruik</title>
<para
>Als <command
>kded4</command
> wordt opgeroepen zonder parameters en het draait al, dan wordt de volgende boodschap getoond: <screen
>KDE-daemon (kded) draait al.</screen>
</para>
<para
>Als <command
>kded4</command
> wordt aangeroepen met <command
>kded4 --check</command
>, dan werkt het de &kde;-sycoca bij met gebruik van <command
>kbuildsycoca4</command
>. </para>
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Zie ook</title>
<para
><replaceable
>kdeopties</replaceable
>(7), <replaceable
>qtopties</replaceable
>(7), <replaceable
>kbuildsycoca4</replaceable
>(8) </para>
</refsect1>

<refsect1>
<title
>Fouten/bugs</title>
<para
>Er zijn waarschijnlijk vele bugs. Gebruik <ulink url="http://bugs.kde.org"
>bugs.kde.org</ulink
> om ze te rapporteren.</para>
</refsect1>

</refentry>
