# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# Wang Jian <lark@linux.net.cn>, 2002
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kabc_dir\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-27 23:13+0800\n"
"Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <kde-china@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: resourcedirconfig.cpp:44
msgid "Format:"
msgstr "格式："

#: resourcedirconfig.cpp:49
msgid "Location:"
msgstr "位置："

#: resourcedir.cpp:222
#, kde-format
msgid "Unable to open file '%1' for reading"
msgstr "无法打开文件“%1”读取"

#: resourcedir.cpp:243
#, kde-format
msgid "Loading resource '%1' failed!"
msgstr "装入资源“%1”失败！"

#: resourcedir.cpp:267
#, kde-format
msgid "Unable to open file '%1' for writing"
msgstr "无法打开文件“%1”写入"

#: resourcedir.cpp:288
#, kde-format
msgid "Saving resource '%1' failed!"
msgstr "保存资源“%1”失败！"
