# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# Mai Haohui <mhh@126.com>, 2001.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kio_nfs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-27 01:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-03 17:42GMT\n"
"Last-Translator: Mai Hao Hui <mhh@126.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 0.8\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: kio_nfs.cpp:943
msgid "An RPC error occurred."
msgstr "发生了一个 RPC 错误。"

#: kio_nfs.cpp:987
msgid "No space left on device"
msgstr "驱动器上没有可用空间"

#: kio_nfs.cpp:990
msgid "Read only file system"
msgstr "只读文件系统"

#: kio_nfs.cpp:993
msgid "Filename too long"
msgstr "文件名太长"

#: kio_nfs.cpp:1000
msgid "Disk quota exceeded"
msgstr "超过了磁盘配额"
