msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdelibs\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-03 04:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-30 17:02+0800\n"
"Last-Translator: Lie_Ex <lilith.ex@gmail.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <kde-china@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

#: query.cpp:375
#, kde-format
msgid "Received invalid XML markup: %1 at %2:%3"
msgstr "收到无效的 XML 标记：%1，于 %2:%3"

#: query.cpp:389
msgid "Unknown type of XML markup received"
msgstr "收到未知的 XML 标记类型"
