# Документація з &kappname;

Nick
Betcher

    nbetcher@uswest.net

Sirtaj
Kang

    &Sirtaj.Singh.Kang.mail;

Розробник
Cristian
Tibirna

    &Cristian.Tibirna.mail;

Розробник
Kurt
Granroth

    &Kurt.Granroth.mail;

Розробник
Rik
Hemsley

    &Rik.Hemsley.mail;

Розробник
Lauri
Watts

    &Lauri.Watts.mail;

Рецензент
Юрій
Чорноіван

    yurchor@ukr.net

Переклад українською
2003-11-09
0.03.00
2000
&Nick.Betcher;
&FDLNotice;

У цій документації описано &kappname; версії 0.2

KDE
KOrn
Пошук файлів

## Вступ

&kappname; — це інструмент для перевірки пошти у &kde;, який може згортатися до панелі &kicker;. &kappname; може перевіряти поштові скриньки таких типів:

- Тип mbox (тобто `/var/spool/mail/root`)

- qmail

- POP3

- Imap4

- nntp

- а також може перевіряти скриньки постійно.

&kappname; перевіряє ваші поштові скриньки на наявність нових повідомлень з інтервалом часу, який визначається користувачем для кожного з його облікових записів. Одразу по отриманню нових повідомлень &kappname; може запустити вказану вами програму або змінити колір чи піктограму &kappname; у лотку &kicker;. Крім того, ви можете наказати &kappname; запустити певну програму одразу після наведення вказівника миші на піктограму у лотку &kicker; з наступним клацання лівою кнопкою миші.

Решту цього розділу присвячено опису того, як керувати програмою за допомогою меню, яке можна викликати наведенням вказівника миші на піктограму &kappname; у лотку &kicker; з наступним клацанням правою кнопкою миші.

## Діалогове вікно налаштувань

### Кнопки

Вікно Властивості є найпотужнішою за можливостями частиною &kappname;. З першого погляду ви можете недооцінити ці можливості, але докладне вивчення цього вікна надасть вам можливість знайти багато способів використання &kappname;.

На першій з вкладок буде показано список поточних поштових скриньок. Типово, &kappname; встановлює типовою скринькою Inbox. Типова скринька Inbox може не відповідати всім потребам користувача. Якщо не змінювати цієї типової скриньки, &kappname; виконуватиме перевірку наявності свіжої пошти у каталозі `/var/spool/mail/користувач`.

Опис функцій кнопки Створити... ви можете знайти у наступному розділі. Будь ласка, зверніться до цього опису, якщо вам потрібна довідка саме з користування цією кнопкою.

Якщо ви забажаєте вилучити вибрану поштову скриньку, натисніть кнопку Вилучити, розташовану праворуч. Крім того, ви можете скопіювати вибрану поштову скриньку, якщо ви не бажаєте повторно створювати одну й ту саму скриньку.

Нарешті, після створення поштової скриньки (див. наступний розділ) ви можете змінити її параметри, якщо виберете відповідний пункт зі списку, а потім натиснете кнопку Змінити.... У діалоговому вікні, що відкриється будуть ті самі параметри, що і у діалоговому вікні, яке відкриває кнопка Створити....

### Вкладка Вигляд

На вкладці «Вигляд» містяться пункти, які надають вам змогу змінити місце екрана, у якому буде показано &kappname;.

Перший пункт, Горизонтально, призведе до створення вікна, у якому будуть пункти, визначені вами на вкладці Перегляд (доступ до якої ви можете отримати вибором пункту вашої поштової скриньки з наступним натисканням кнопки Змінити...). Вибір пункту Пришвартувати призведе до згортання &kappname; у лоток &kicker;.

Пункт Вертикально подібний до Горизонтально, за винятком того, що список облікових записів формується вертикально.

### Діалогове вікно Створити...

За допомогою кнопки Створити... можна відкрити вікно, у якому буде показано список поштових скриньок придатних для перевірки з певним інтервалом часу. Оберіть у цьому вікні потрібний вам тип поштової скриньки. Якщо ви не знаєте, який тип слід використовувати, і користуєтеся для перевірки пошти Firefox, оберіть POP3.

Після здійснення вибору відкриється вікно, у якому ви зможете змінити весь спектр параметрів пов’язаних з перевіркою пошти, зокрема інтервал між перевірками.

Поштові скриньки різних типів (тобто, Pop3, nntp, imap) мають різні параметри серверів, але решта параметрів (зокрема, опитування, команди і перегляд) є для них спільними (за винятком типу поштової скриньки process). У діалогових вікнах параметрів серверів вам слід ввести відповідну інформацію. Не забувайте про те, що типові порти, які ви побачите на вкладках параметрів серверів, використовуються більшістю з серверів у мережі Інтернет.

На вкладці Опитування міститься один пункт, який надає змогу змінювати інтервал часу між повторними перевірками. Пам’ятайте, що інтервал слід вказувати у секундах, а не у хвилинах.

Наступну вкладку, Перегляд, призначено для зміни піктограми та кольору піктограми &kappname; у лотку &kicker;. На цій вкладці ви побачите два пункти: Використовувати колір і Використовувати піктограму. Вибір пункту Використовувати колір надасть вам змогу змінити колір. Вибір пункту Використовувати піктограму надасть вам змогу змінити піктограми для Звичайного режиму і режиму Нова пошта. Пам’ятайте, що у &kappname; можна міняти або піктограму або колір, але не обидва пункти одразу.

На вкладці команд ви можете визначити команду, яку буде виконано одразу після отримання свіжої пошти, скористайтеся для цього рядком Нова пошта. Крім того, у рядку Клацання можна вказати команду, яку буде виконано після наведення вказівника миші на піктограму &kappname; у лотку з наступним клацанням лівою кнопкою миші.

## Подяки і ліцензія

&kappname;. Авторські права на програму належать © 2000:

- &Sirtaj.Singh.Kang; &Sirtaj.Singh.Kang.mail;

- Cristian Tibirna &Cristian.Tibirna.mail;

- Kurt Granoth &Kurt.Granroth.mail;

- &Rik.Hemsley; &Rik.Hemsley.mail;

Авторські права на документацію належать © 2000 &Nick.Betcher; nbetcher@uswest.net

Ми сподіваємося, що ця документація допомогла вам. Якщо ви бажаєте зв’язатися з автором документації, ви можете зробити це за допомогою електронної пошти nbetcher@uswest.net. Якщо ви бажаєте поспілкуватися з розробниками &kappname;, ви можете знайти їх імена у вікні, яке можна відкрити за допомогою пункту меню Про Korn..., або у тексті вище.

Переклад українською: Юрій Чорноіванyurchor@ukr.net

&underFDL; &underGPL;