Keith
Isdale

    keith@kdewebdev.org

Юрій
Чорноіван

    yurchor@ukr.net

Переклад українською

# Користування головним вікном

Головне вікно
Перегляд тексту поточного файла, вади у якому усуваються

Перегляд тексту поточного файла, вади у якому усуваються.

## Робота з головним вікном

Стан вказаної точки зупину буде показано відповідним текстом з іншим кольором тла. Ви можете обрати бажаний колір: це можна зробити за допомогою сторінки Кольори діалогового вікна, яке відкривається пунктом меню Параметри Налаштувати редактор.

Ви можете встановити, вимкнути або вилучити точку зупину за допомогою клавіатури, меню Зневадження або кнопок панелі інструментів.

Пересувати курсор текстом можна за допомогою таких клавіш:

- Клавіш зі стрілками: Стрілка ліворуч, Стрілка праворуч, Стрілка вгору і Стрілка вниз.
- Клавіш гортання сторінок: Page Up і Page Down

## Робота з виводом &kxsldbg;

Більшість повідомлень, які виводить &kxsldbg; перехоплюються і показуються або у діалоговому вікні інспекторів, або у вікні виводу &kxsldbg;. Серед винятків з цього правила:

- Повідомлення про помилки, які надсилатиме &kxsldbg; буде показано у діалоговому вікні повідомлення.

- Результат обчислення виразу буде показано у діалоговому вікні повідомлення.

- Вивід результатів пошуку буде спрямовано до файла, вказаного у вікні виводу &kxsldbg;.