<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!-- Define an entity for your application if it is not part of KDE
       CVS -->
  <!ENTITY i18n-folderarchiveagent "<application
>Korgarkiveringsmodul</application
>">
  <!ENTITY kappname "&i18n-folderarchiveagent;">
  <!ENTITY package "kdepim">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Swedish "INCLUDE">
  <!ENTITY imap "<acronym
>IMAP</acronym
>">
]>

<article id="folderarchiveagent" lang="&language;">
<articleinfo>
<title
>Handbok &i18n-folderarchiveagent;</title>
<authorgroup>
<author
><personname
> <firstname
>Laurent</firstname
> <surname
>Montel</surname
> </personname
> <email
>montel@kde.org</email
> </author>
<author
><firstname
>Scarlett</firstname
> <surname
>Clark</surname
> <affiliation
><address
>&Scarlett.Clark.mail; </address
></affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
> <firstname
>Stefan</firstname
> <surname
>Asserhäll</surname
> <affiliation
><address
><email
>stefan.asserhall@comhem.se</email
></address
></affiliation
> <contrib
>Översättare</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2013</year>
<holder
>Laurent Montel</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>2013-11-21</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.12</releaseinfo>
</articleinfo>

<sect1 id="introduction">
<title
>Inledning</title>

<para
>&i18n-folderarchiveagent; kan aktiveras per konto för att låta dig arkivera enstaka brev via högerklicksmenyn.</para>


<sect2 id="using-kapp">
<title
>Använda &i18n-folderarchiveagent;</title>

<screenshot>
<screeninfo
>Skärmbild av &i18n-folderarchiveagent;</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="folderarchiveagent.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>&i18n-folderarchiveagent; används för att arkivera enstaka brev i en angiven korg. Om du exempelvis vill arkivera alla irriterande räkningskvitton på ett ställe, kan &i18n-folderarchiveagent; enkelt uppfylla det behovet. <action
>Börja med att använda <menuchoice
><guimenu
>Inställningar</guimenu
><guimenuitem
>Anpassa korgarkiveringsmodul...</guimenuitem
></menuchoice
> i &kmail;s läsfönster för att öppna en dialogruta för att ställa in korgarkiveringsmodulen.</action
> </para>

<para
>Dialogrutan har en flik för vart och ett av de inställda kontona, inklusive Lokala korgar, och du måste ställa in alla konton som du vill använda funktionen med. Det första alternativet låter dig aktivera eller inaktivera korgarkiveringsmodulen. Den är normalt inaktiverad, så klicka på kryssrutan <guilabel
>Aktivera</guilabel
> för att aktivera den. Du kan ställa in platsen för arkivkorgen genom att klicka på katalogikonen intill <guilabel
>Arkivkorg:</guilabel
> och välja korgen som du vill använda. Du skulle exempelvis kunna skapa en korg som heter <quote
>räkningskvitton</quote
> genom att klicka på knappen <guibutton
>Ny delkorg...</guibutton
> och skriva in <userinput
>räkningskvitton</userinput
> i dialogrutan. Du kan välja plats för korgen var som helst, t.ex. en korg i <quote
>Lokala korgar</quote
> eller på &imap;-servern.</para>
<para
>Det finns flera val avseende hur e-post kommer att arkiveras: </para>
<variablelist id="archivefolder-options">
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Unik korg</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Använder den valda korgen sorterad enligt datum.</para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Månadsvis korg</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Skapar nya korgar inne i den valda korgen enligt månad.</para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Årsvis korg</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Skapar nya korgar inne i den valda korgen enligt år.</para
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
<para
>När du nu tar emot ett räkningskvitto, högerklicka på brevet och välj <guimenuitem
>Arkivera</guimenuitem
> i menyn. Brevet arkiveras i den inställda arkivkorgen för att enkelt kunna visas senare. </para>
</sect2>

<sect2 id="credits">

<title
>Tack till och licens</title>

<para
>&i18n-folderarchiveagent;</para>
<para
>Program copyright 2013 Laurent Montel montel@kde.org </para>
<para
>Dokumentation Copyright &copy; 2013 Laurent Montel montel@kde.org </para>

<para
>Översättning Stefan Asserhäll <email
>stefan.asserhall@bredband.net</email
></para
> 
&underFDL; &underGPL; </sect2>
</sect1>

</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->
