<chapter id="config-dialog">
<title
>Configurer &kappname;</title>

<para
>En sélectionnant <menuchoice
><guimenu
>Configuration</guimenu
><guimenuitem
>Configurer l'éditeur...</guimenuitem
></menuchoice
> depuis le menu, on fait apparaître la boîte de dialogue <guilabel
>Configuration</guilabel
>. Cette dernière peut être utilisée pour modifier un certain nombre de paramètres différents. Les paramètres que l'on peut changer varient selon la catégorie que choisit l'utilisateur dans une liste verticale située du côté gauche de la boîte de dialogue. Trois boutons au bas de la boîte permettent à l'utilisateur de contrôler le processus. </para>

<para
>Vous pouvez invoquer le système d'<guilabel
>aide</guilabel
>, accepter les réglages actuels et fermer la boîte de dialogue en cliquant sur le bouton <guibutton
>Ok</guibutton
> ou sur <guibutton
>Annuler</guibutton
> pour annuler le processus. Les catégories <guilabel
>Apparence</guilabel
>, <guilabel
>Polices et Couleurs</guilabel
>, <guilabel
>Édition</guilabel
>, <guilabel
>Ouvrir / Enregistrer</guilabel
> et <guilabel
>Extensions</guilabel
> sont détaillées ci-après. </para>
&configuring-part-sections; &plugins-part-sections; </chapter>